Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ edik
[(gewestelijk) azijn]
zelfstandig naamwoord ; datering: 1287;Toon/Verberg alles
thema: consumptie
bron: EWB2, niet CW-
▾ Deens
eddike
[azijn]
datering: 1853 (1851-1900)
afleidingen en samenstellingen: eddikeflue=bananenvlieg
etymologie: fra ældre nederlandsk edik ¯ omdannet af latin ac•tum afl. af acere 'være sur' . Jessen: Nederduits. Hammerich 48: Nederlands
bron: Hammerich 1945 (PNOE, OOD, Jessen, Arnesen, Hammerich 48)
-
▾ Noors
eddik
[azijn]
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
etymologie: BO: norr edik, gj nederl, lty fra lat. acetum; FuT: aus mndl. edec (holl. edik), resp. aus mnd. etik.
bron: BO 2005 Falk 1910-1911 Arnesen (BO; FuT, Arnesen)
-
▾ Zweeds
ättika
[azijn]
datering: <1520
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
afleidingen en samenstellingen: ättiksomslag, ättiksprit, ättikssill, bordsättika, isättika, matättika
etymologie: före 1520; fornsv. ätikia; av lågty. etik, ombildn. av lat. acetum med samma bet.; jfr vinäger
bron: NEO 1995 (NEO)
-
▾ Ests
äädikas
[azijn]
-
▾ Fins
etikka
[azijn]
<via Zweeds>
datering: 1550 (1501-1550)
bron: Häkkinen 2004 Kirjoittaja 1999 Nurmi 1998 Sadeniemi 2002 (KH, NSSK, SKP, TN)
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Germaans (Indo-Europees) Fins-Oegrisch
-
▾ Deens
eddike
[azijn]