Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ koekjes
[kleine koeken als versnapering]
zelfstandig naamwoordToon/Verberg alles
thema: consumptie
-
▾ Singalees
kokis
[soort oliekoek]
-
▾ Ambons-Maleis
kukis
[gebak]
etymologie: Het woord 'kwekwe' wordt nooit gebezigd.'Koekis pisang', 'koekis kanari'.
bron: Prick 1906 (Prick 1906)
-
▾ Madoerees
kūkīs
[soort pannenkoek]
afleidingen en samenstellingen: ngūkīs, akūkīs = van tarwemeel kūkīs bakken
etymologie: Sumēnēp: kokes
bron: Kiliaan 1904 (KIL)
-
▾ Menadonees
kukis
[koekjes, gebak in het algemeen]
bron: Clercq 1876 (FSA)
-
▾ Kupang-Maleis
kokis
[droge biskwietjes]
-
▾ Rotinees
kokis
[koekjes, gebak]
bron: Jonker 1908 (JCG)
-
▾ Javaans
kokis
[gebak, biskwietjes]
bron: Pigeaud 1989 (Pigeaud)
-
▾ Keiëes
kukis
[koekje, gebak]
bron: Geurtjens 1921 (Geurtjens)
-
▾ Creools-Portugees (Malakka)
kukis
[cake]
bron: Baxter 2004 (Baxter, Alan N. & Patrick de Silva (2004), A Dictionary of Kristang (Malacca Creole Portuguese) with an English-Kristang finderlist (Pacific Linguistics 564), Canberra.; Hancock; Avram, Andrei A. (2013), ‘The Dutch lexical contribution to three Asian Portuguese Creoles’, in: PAPIA, São Paulo, 23, 1, 51-74.)
-
▾ Letinees
kuksi
[koekjes, gebak in het algemeen]
bron: Engelenhoven (veldwerk Van Engelenhoven)
-
▾ Creools-Portugees (Batavia)
koekis
[gebak]
bron: Avram 2013 (Avram, Andrei A. (2013), ‘The Dutch lexical contribution to three Asian Portuguese Creoles’, in: PAPIA, São Paulo, 23, 1, 51-74.)
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Indo-Iraans (Indo-Europees) Maleis-Polynesisch Creooltalen gebaseerd op een Romaanse taal
-
▾ Singalees
kokis
[soort oliekoek]