Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ tang
[gereedschap]
zelfstandig naamwoord ; datering: 1285;Toon/Verberg alles
thema: werk en industrie
bron: CW-
▾ Boeginees
tang
[gereedschap]
bron: Said 1977 (Ide)
-
▾ Frans
etangue
[grote tang om stukken geld op het aambeeld mee vast te houden]
datering: 1601-1700 (1601-1650)
etymologie: V: wrsch. nl. tang; mfr. tanque was een eerdere ontlening.FEW geeft de vormen: tanque 'grote houten tang (tbv. steengroeve)' 1448, estangues 1690, étangues 1721, étangue 1845 en étanque 1803. FEW noemt tanque niet als aparte eerdere ontlening. FEW geeft uitgebreide etymologie. Zie ook 'tang', vorm "tangon".
bron: Walter 1991 Wartburg 1928 (Walter 2 (etanque), Valkhoff, FEW)
-
▾ Indonesisch
tang
[knijpgereedschap]
bron: Stevens 2004 (S&S-T2004)
-
▾ Jakartaans-Maleis
tang
[gereedschap]
bron: Chaer 1976 (CHAER)
-
▾ Javaans
tang
[gereedschap]
-
▾ Kroatisch
tangun
[horizontale cilinder voor het hijsen van de ballonfok]
bron: Anić 2003 (Anić, Vladimir & Ivo Goldstein (2000), Rječnik stranih riječi, Zagreb, 2de druk.)
-
▾ Madoerees
ēttang
[gereedschap]
-
▾ Menadonees
tang
[gereedschap]
bron: Warokka 2004 (DJERY)
-
▾ Negerhollands
tang
[gereedschap]
-
▾ Papiaments
tan (ouder: tang)
[gereedschap]
datering: 1859 (1851-1900)
etymologie: Uit Putman1859 p.117: "Neem de tang en haal het yzer uit het vuur. - Toema tang i saka es heroe for di kandela."
bron: Putman 1859 Putte 2008 (Joubert PN, Putte PN, Putman1859)
-
▾ Sloveens
tangun
[horizontale cilinder voor het hijsen van de ballonfok]
bron: Tavzes 2002 (Tavzes)
-
▾ Sranantongo
tanga
[gereedschap]
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Maleis-Polynesisch Romaans (Indo-Europees) Slavisch (Indo-Europees) Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels) Creooltalen gebaseerd op een Romaanse taal
-
▾ Boeginees
tang
[gereedschap]