Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden

Klik op het trefwoord voor meer informatie

• ▾ spant [balk tegen de nok; elk van de gebogen balken of inhouten die de dwarsverbindingen van een scheepsromp vormen]
  Download als .xml-bestand
  zelfstandig naamwoord ; datering: 1662;
  thema: kunst
  bron: CW

  Toon/Verberg alles

  • ▾ Deens spant, (spanter) [balk tegen nok]
    status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
    etymologie: Fremmed2: OPRINDELSE: holl., platty. PNOE: fra nedertysk spant ¯ fællesgermansk *spanta- 'spant', egl. 'udspændt (bjælke)', afl. af *spannan (jf. vb. spænde), Bang (holl)
    bron: Becker-Christensen 2005   Brüel 1993   Hammerich 1945   Hårbøl 2004   Arnesen   Bang 1976   (Fremmedordbog, Fremmed2, PNOE, Arnesen, Hammerich 45, Bang)
    
  • ▾ Zweeds spant [balk tegen de nok]
    datering: 1698 (1651-1700)
    status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
    etymologie: NEO; Hist.: sedan 1698; av lågty. eller nederl. spant med samma bet.; nära besl. med spänna
    bron: NEO 1995   (NEO)
    
  • ▾ Pools szpant [balk tegen de nok]
    status: Ambigu: Nederlands of Duits
    etymologie: nm.Spant "wręga" z hol.spant "krokiew"
    bron: Kopaliński 2007   (Wladyslaw Kopalinski)
    
  • ▾ Noors spant [balk van de kiel tot de reling]
    status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
    etymologie: BO: fra nederl el ty, besl m spenne; FuT: von nd. holl. spant, 'dach- oder schiffsrippe', wahrscheinlich von einem mnd. *(ge)spante
    bron: BO 2005   Falk 1910-1911   Arnesen   (BO; FuT; Arnesen)
    
  • ▾ Litouws špantai [balk tegen de nok; elk van de gebogen balken of inhouten die de dwarsverbindingen van een scheepsromp vormen]
    etymologie: ol. spant - sija
    bron: Vaitkevičiūtė 2007   (V. Vaitkevičiūtė)
    
  • ▾ Duits Spant [balk tegen de nok; elk van de gebogen balken of inhouten die de dwarsverbindingen van een scheepsromp vormen; rib]
    status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
    etymologie: Bluhme: Lehnwort: nd. nl.
    bron: Bluhme 2005   (Bluhme)
    
  
  
  Toon pijlen voor indirecte ontleningen
  

  Germaans (Indo-Europees)	Slavisch (Indo-Europees)
  Baltisch (Indo-Europees)