Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden

Klik op het trefwoord voor meer informatie

• ▾ scheen [voorzijde van onderbeen; smal en plat stuk hout of metaal, wielband]
  Download als .xml-bestand
  zelfstandig naamwoord ; datering: 1201-1250;
  thema: mensenwereld
  bron: CW Frankisch, datering NL is NIET Frankisch

  Toon/Verberg alles

  • ▾ Engels skein [gespleten wilgenteen]
    datering: 1837 (1801-1850)
    etymologie: ad. Du. scheen (MDu. scheene), = G. schiene in the same senses (see Grimm, s.v.), cognate with shin n.1
    bron: OED2 1989   (OED2)
    
  • ▾ Frans échine [ruggengraat]
    datering: 1080 (1051-1100)
    Status: frankisch
    etymologie: PR: frq. *skina `houten stok; naald, lang been (bot)'
    bron: Dubois 1979   Robert 1993   (PRobert, Larousse)
    
  • ▾ Deens skinne [spalk, beschermer, rails]
    status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
    etymologie: af ældre middeldansk skene ¯ vist nedertysk schene 'skinne', egl. 'afspaltet stykke' ¯ fællesgermansk *skin@n ¯ indoeuropæisk *skin@n- 'noget afskåret'
    bron: Becker-Christensen 2005   (PNOE)
    
  • ▾ Zweeds skena [rail, velg, spalk]
    datering: <1520
    status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
    afleidingen en samenstellingen: glidskena, hjulskena, skridskoskena, styrskena, stålskena, skenskarv, järnvägsskena
    etymologie: före 1520; fornsv. skena; av lågty. schene med samma bet.; besl. med sked, 1skida
    bron: NEO 1995   (NEO)
    
  • ▾ Petjoh schenen [met de schenen tegen elkaar schoppen]
    status: afleiding
    bron: Cress 1998   (Cress)
    
  • ▾ Noors skinne [lange en smal stuk metaal; stalen balk met profiel; spalk]
    status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
    etymologie: BO: fra ty, lty; FuT: viellicht aus dem d.: mnd. schene, 'schiene, schienbein' (holl. scheen)
    bron: BO 2005   Falk 1910-1911   (BO; FuT)
    
  • ▾ Amerikaans-Engels skein (dialect) [smalle strook metaal aan de onderkant van een wielas ter bescherming]
    bron: Sijs 2009a   (Van der Sijs 2009)
    
  
  
  Toon pijlen voor indirecte ontleningen
  

  Germaans (Indo-Europees)	Romaans (Indo-Europees)
  Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels)