Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ rasphuis
[soort gevangenis]
zelfstandig naamwoord ; datering: 1595;Toon/Verberg alles
thema: overheid
bron: EWB2, niet CW-
▾ Engels
rasp house
[soort gevangenis]
datering: 1660 (1651-1700)
etymologie: ad. Du. rasphuis (G. raspelhaus), f. raspen rasp v.1
bron: OED2 1989 (OED3)
-
▾ Frans
raspuse, raspuck
(dialect)
[soort gevangenis]
etymologie: Rasphuys (fläm.) 'zuchthaus'. Der fläm. ausdruck beruht auf zuss. von raspen und huys, weil man die gefangenen mit holzsägen beschäftigte.
bron: Wartburg 1928 (FEW)
-
▾ Zweeds
rasphus
[soort gevangenis]
afleidingen en samenstellingen: ~arbete (werk dat door mannelijke gedetineerden werd uitgevoerd, verouderd); ~hjon [persoon die in rasphuis zit, verouderd] ~pänningar; ~utgift [verouderd]; ~ämne [verouderd]
etymologie: SAOB; jfr d. rasphus, t. raspelhaus, eng. rasphouse; efter holl. rasphuis
bron: SAOB 1898 (SAOB)
-
▾ Fins
raspihuone
[soort gevangenis]
<via Zweeds>
-
▾ Deens
rasphus
[soort gevangenis]
bron: Stefan (Stefan p.c.)
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Germaans (Indo-Europees) Romaans (Indo-Europees) Fins-Oegrisch
-
▾ Engels
rasp house
[soort gevangenis]