Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ niet
[ontkennend bijwoord]
bijwoord ; datering: 901-1000;Toon/Verberg alles
thema: taalkunde
bron: CW-
▾ Berbice-Nederlands
ni
[vraagwoord]
bron: Kouwenberg 1993 (Kouwenberg 1993:645)
-
▾ Javindo
nee, niet
[ontkennend bijwoord]
-
▾ Negerhollands
na, no, nu, nǝ, nē, ne, ni, nit, niet
[ontkennend bijwoord]
datering: 1776 (1751-1800)
afleidingen en samenstellingen: Rossem 1996, p.258 (= djdj): niet meer = numéé
etymologie: no, niet (old 1776), na, no, nu, nǝ, nē, ne, ni, nit (djdj 1926), no (Hesseling 1905)
bron: Hesseling 1905 Josselin 1926 (old 1776, djdj 1926, Hesseling 1905)
-
▾ Petjoh
niet
[nee, niet]
afleidingen en samenstellingen: kanniet, kenniet = onmogelijk, onuitvoerbaar, niet eens = heus niet, helemaal niet waar, niet so dan, niet so ja, niet so toh = dat moet je niet doen, dat vind ik niet leuk, niet te lang = direct reageren, snel handelen, niet wachten
bron: Cress 1998 (Loen, Cress)
-
▾ Skepi-Nederlands
ni, niti
[ontkennend bijwoord]
bron: Robertson 1989 (Robertson 1989)
-
▾ Creools-Engels van de Maagdeneilanden
na
[niet, is niet]
<via Negerhollands>
datering: 1990 (1951-2000)
etymologie: ook in de betekenis van 'voorzetsel' (in, op, naar)
bron: Valls 1990 (Valls 1990)
-
▾ Fries
niet
[ontkennend bijwoord]
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels) Germaans (Indo-Europees)
-
▾ Berbice-Nederlands
ni
[vraagwoord]