Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ mangelen
[door de mangel halen]
werkwoord ; datering: 1599;Toon/Verberg alles
thema: sociale leven
bron: CW-
▾ Engels
mangle
[door de mangel halen; (lood) walsen]
datering: 1775 (1751-1800)
etymologie: f. mangle n.3, or perh. a. Du. mangelen = G. mangeln.
bron: OED2 1989 (OED2, Room)
-
▾ Noors
mangle
[door de mangel halen]
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
etymologie: BO: fra nederl, lty, av mangel; FuT: entlehnt aus mnd. holl. mangelen. Das verb ist vom subst. mnd. und mhd. mange, mangel, 'mangel, rolle zum zeugglätten (holl. mangel, nhd. Mange, Mangel) gebildet.
bron: BO 2005 (BO)
-
▾ Papiaments
mangel
†verouderd
[door de mangel halen]
-
▾ Deens
mangle
†verouderd
[door de mangel halen]
status: Ambigu: Nederlands of (Neder- of Hoog-)Duits
etymologie: BO: fra nederl, lty, av mangel; FuT: entlehnt aus mnd. holl. mangelen. Das verb ist vom subst. mnd. und mhd. mange, mangel, 'mangel, rolle zum zeugglätten (holl. mangel, nhd. Mange, Mangel) gebildet., OOD: fra mnt. mangelen ell. ty. mangeln.
bron: BO 2005 Dahlerup 1919-1956 Falk 1910-1911 (BO, FuT, OOD)
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Germaans (Indo-Europees) Creooltalen gebaseerd op een Romaanse taal
-
▾ Engels
mangle
[door de mangel halen; (lood) walsen]