Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ maaltijd
[eten]
zelfstandig naamwoord ; datering: 1285;Toon/Verberg alles
thema: consumptie
bron: CW-
▾ Deens
måltid
[eten]
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
etymologie: fra nedertysk mâltît dannet af mâl (jf. mål) + tît (jf. tid)
bron: Becker-Christensen 2005 Dahlerup 1919-1956 (PNOE, OOD)
-
▾ Zweeds
måltid
[eten]
datering: <1520
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
afleidingen en samenstellingen: måltidsrast, kvällsmåltid, skolmåltid
etymologie: före 1520; fornsv. maltidh; av lågty. maltid med samma bet.; till mål5 och tid
bron: NEO 1995 (NEO)
-
▾ Noors
måltid
[eten]
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits
etymologie: BO: fra lty; FuT: entlehnt von mnd. mâltit (holl. maaltijd).
bron: BO 2005 Falk 1910-1911 (BO; FuT)
-
▾ Negerhollands
maaltied, maaltit, maeltid
[eten]
datering: 1776 (1751-1800)
etymologie: maaltied (old 1776), maaltit (Hesseling 1905), maeltid (Hesseling 1905: 239)
bron: Hesseling 1905 Oldendorp 1996 (old 1776, Hesseling 1905, Hesseling 105: 239)
-
▾ Fries
mieltiid
[eten]
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Germaans (Indo-Europees) Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels)
-
▾ Deens
måltid
[eten]