Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ knop, knopje
[rond voorwerp als versiering, bescherming of handvat; bloemknop]
zelfstandig naamwoord ; datering: 1240;Toon/Verberg alles
thema: kunst
bron: CW-
▾ Engels
knob
[rond voorwerp als handvat; knobbel]
datering: 1301-1400 (1301-1350)
etymologie: xiv (Ch.,Trevisa); knoll; small lump of coal,etc.xvii; the head(see NOB) xviii. -MLG.knobbe knot,knob,but;cf.Flem.knobbe(n) lump of bread, etc., Du. knobbel bump,knob,knot, and KNOP,NOB,KNUB,NUB.
bron: Onions 1983 (ODEE)
-
▾ Engels
knop
[sierknop; sierknoop; bloemknop]
datering: 1301-1400 (1301-1350)
etymologie: 1.(Ch.); 2.(Wycl.Bible). Prob.- MLG., MDu. knoppe (Du. knop) = OFris. knop, OHG. chnoph (G. knopf 'knob, knot, button'); the parallel knap (xiv) appears to be - ON. knappr 'knob, stud, button'; ult. connexions unknown.
bron: Onions 1983 (ODEE)
-
▾ Soendanees
kĕnop
[deurknop]
bron: Prick 1906 (Prick 1906)
-
▾ Javaans
kenop
[knopje van machine, toestel]
bron: Pigeaud 1989 (Pigeaud)
-
▾ Kupang-Maleis
kanóp
[rond voorwerp als versiering, bescherming of handvat]
bron: Jacob 2003 (J&G)
-
▾ Jakartaans-Maleis
kenop
[drukknop]
bron: Chaer 1976 (CHAER)
-
▾ Indonesisch
kenop, kenot
[drukknop; bloemknop]
bron: Stevens 2004 (S&S-T2004)
-
▾ Sranantongo
knopo
[rond voorwerp als versiering, bescherming of handvat]
bron: Woordenlijst S-N (Woordenlijst S-N)
-
▾ Azeri
knopka
[rond voorwerp als versiering, bescherming of handvat]
<via Russisch>
bron: Chalilov 2007 (Chalilov)
-
▾ Papiaments
kònòpi (ouder: knoppi)
†verouderd
[bloemknop]
-
▾ Russisch
knopka
[rond voorwerp als versiering, bescherming of handvat]
etymologie: Aus ndl. knoop, ndd. mnd. knôp 'Knopf, Knauf', s. Meulen 103 ff., Berneker EW. 1,530. Auch knópka 'Knopf, Reissbrettstift, Kontaktknopf' wohl aus ndd. oder nhd. Knopf. Uit VdMeulen 1909: Knoopen worden gelegd in zoodanige einden van het touwwerk, die ergens gestopt en te dien einde van eene verdikking moeten voorzien worden. Hiervan heeft men verschillende soorten, die voor bijzondere doeleinden gebezigd worden. P. M. blz. 128. Russ. knop, noeud, bouton, cul de porc (cul de porc est un noeud que 1'on fait au bout d'un cordage, en sorte qu'il est gros et rond, pour empescher qu'il ne passe par Ie trou oü se met Ie cordage. J. uit een hs. 17e e. Arch. de la Mar.). De verschillende soorten van knoopen vermelden P. M. blz. 128—133, de meeste dezer Holl. benamingen vinden wij ook in het Uiiss. terug: slopper knoop, Russ. stóponu/j knop, bonton de bosse; laIreepsknoop, Russ. tdlrepnyj knop, noeud de rides; ra/reepsknoop, Rnss. fa'/repw/j knop, noeud de tire-veil Ie; boeircejjsknoo]), Russ. biijrepnyj knop, noeud d'orin; wants knoop, Russ. cantknop, noeud de haubans.
bron: Vasmer 1953-1958 (Vasmer)
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Germaans (Indo-Europees) Maleis-Polynesisch Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels) Turks Creooltalen gebaseerd op een Romaanse taal Slavisch (Indo-Europees)
-
▾ Engels
knob
[rond voorwerp als handvat; knobbel]