Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ in de kost
[in pension, in een kosthuis]
bijwoordToon/Verberg alles
thema: taalkunde
-
▾ Javaans
indhekos; (di)(in)dhekosaké
[in huis bij; bij anderen in de kost gedaan; uitbesteed (werk)]
-
▾ Jakartaans-Maleis
indekos, èndekos
[bij iemand inwonen]
afleidingen en samenstellingen: terimè èndekos = woonruimte onderverhuren
etymologie: terimè = ontvangen
bron: Chaer 1976 Kähler 1966 (CHAER, HANS)
-
▾ Menadonees
indekos
[bij iemand wonen]
bron: Warouw 1985 (MSW)
-
▾ Indonesisch
indekos, kos
[bij iemand inwonen; kostganger; verhuren van kantoorruimte door een groot bedrijf aan een kleiner bedrijf]
afleidingen en samenstellingen: indekosan = kostganger; berindekos = inwonen bij
bron: Sijs 2006a (S&S-T2004, Van der Sijs 2006)
-
▾ Minangkabaus
kos
[pension]
-
▾ Balinees
indekos
[bij iemand wonen]
bron: Veldwerk (Veldwerk Hinzler 2006)
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Maleis-Polynesisch
-
▾ Javaans
indhekos; (di)(in)dhekosaké
[in huis bij; bij anderen in de kost gedaan; uitbesteed (werk)]