• zoek
  • locaties
  • testzinnen
  • syntactische verschijnselen
  • mondelinge enquête
  •     zoek op data
  •     zoek op tags
  •     zoek op lemma's
  • telefonische enquête
  •     zoek op data
  • schriftelijke enquête
  •     zoek op data

  • ---

  • zoekresultaten
  • bibliografie
• kaarten
  • kaarten
  • karteer zoekresultaten
  • invoer Kloekenummers
  • atlas
• help
  • achtergrond
  • handleiding
  • atlascommentaar (Engels)
  •     deel I
  •     deel II

terug naar lijst met testzinnen

Overzicht SAND-data testzin 275 (Jij herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lopen)

schriftelijke enquête | mondelinge enquête | telefonische enquête

data schriftelijke enquête

Kloeke	plaats	antwoorden
geen data schriftelijke enquête voor testzin 275

data mondelinge enquête

Kloeke	plaats	spreker	tekst
B046b	Oosterbierum / Easterbierrum	hulpinterviewer	[v=275] Jij herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lopen? [/v]	context
		informant	[a] Do wist toch nog wol dastou mie doe onder de ljadder troch rinne liest. [/a] datst ou	context
		informant	[a] Do herinnerstie toch nog wel dasto mie onder de ljadder troch rinne liest? [/v] herinnerst ie dast o	context	tagging
I274p	Malderen	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge herinnert aa toch of ge wet toch dageme toen onder die ladder het doen door lope. [/a] da ge me	context	tagging
K211p	Weelde	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge wet toch nog wel dageme toen onder die ladder onder door liet lope. [/a] da ge me Vraag hernomen op einde.	context	tagging
		hulpinterviewer	[a] Ja dageme toen onder die ladder onder door het late lope. [/a] da ge me	context
		veldwerker	[v=275] Hoe zou je zegge je vergist je wel dikwijls. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] ge vergist ueige wel dikwijls [/a] u eige	context	tagging
K274a	Sint Jozef Olen	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge vergeet toch ni dageme toen onder die ladder het doen lope. [/a] da ge me Vraag hernomen op einde.	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je vergist je toch wel dikwijls. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] ja ge vergist aaeige wel [/a] aa eige	context	tagging
		veldwerker	[v] Ni ge vergist aa of zo? [/v]	context
		informant	[a=n] Nee. [/a]	context
K276p	Mol	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge wet toch nog wel dage me toen onder de ladder onder door dee lope. [/a]	context	tagging
K278p	Lommel	veldwerker	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] ge herinnert ueige toch wel dageme toen onder die ladder liet der lope [/a] u eige da ge me	context	tagging
K330p	Mechelen	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge rappeleert u toch dageme onder de ladder liet door lope. [/a] da ge me	context	tagging
K349a	Wolfsdonk	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge wet toch nog dageme onder die ladder liet onder door lope. [/a] da ge me	context	tagging
K353p	Tessenderlo	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge herinnert euf toch nog wel dageme onder die ladder onder die ladder liet door lope. [/a] da ge me Zie ook [v=281]: euf eige.	context	tagging
L286p	Hamont	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch dat je me toen onder die ladder door liet lopen. [/v]	context
		informant	[a] Ge herinnert euch toch dageme toen onder die ladder het late lope. [/a] da ge me	context	tagging
L318b	Tungelroy	hulpinterviewer	[a=n] Dat komt dus niet veur he. [/a]	context
		informant	[a] Ja kwil. [/a] k wil	context
		informant	[a] Jan zeit ja. [/a]	context
		hulpinterviewer	[a] Persoon a vraagt wilste nog koffie Jan. En dan zeit Jan ja. [/a] wil ste	context
L353p	Eksel	informant	[v=275] Je herinnert toch je toch wel dat je me toen onder die ladder liet door lopen. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge wet toch nog dage mich toen onder die ladder liet door lope. [/a] da ge Vraag hernomen op einede.	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je realiseert je toch wel dat je een fout gemaakt hebt. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge wet toch wel dage een fout gemaakt het? [/a] da ge	context	tagging
L360p	Bree	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je herinner je toch wel dat je me toen onder die ladder liet lope. [/v]	context
		informant	[a] De herinners tich toch daste mich toen onder die ladder loots lope. [/a] da ste	context	tagging
L372p	Maaseik	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] De rappeleerst dich toch daste mich onder die ladder liets door lope. [/a] da ste	context	tagging
		hulpinterviewer	[a] Of door liets lope. [/a]	context
L414p	Houthalen	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge herinnert oech toch wel dader onder die lat onder die ladder moest door lope. [/a] da der Vraag hernomen op einde.	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je weet dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge weet dader mich toen onder die ladder liet door lope. [/a] da der	context	tagging
L416p	Opglabbeek	informant	[v=275] Je herinnert je toch dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Wetste dat nog ich stond toen op die ladder en ich dacht laat der die maar onder door lope. [/a] wet ste Vraag hernomen op einde.	context
		veldwerker	[v=275] Je vergist je veel te veel. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Dich vergist dich xxx. [/a]	context	tagging
L423p	Stokkem	informant	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge wets toch nog wel daste daste mich toen onder die ladder door hebs late lope. [/a] da ste	context
		hulpinterviewer	[a] Rappeleerste dich nog nog wel daste mich toen onder die ladder hebs late door lope. [/a] [/e=1] rappeleer ste da ste	context	tagging
O177p	Dilbeek	informant	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder onder de die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge ge weet toch nog wel dagemaa onder die ladder laten door lopen het. [/a] da ge maa	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je rappeleert je toch wel dat je me toen onder die ladder liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge rappeleert maa toch ge rappeleert aa toch dagemaa toen onder die ladder liet door lope. [/a] da ge maa	context	tagging
O275p	Herne	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge weet toch wel dagemaa onder die ladder late lope het. [/a] da ge maa	context	tagging
		hulpinterviewer	[a] Of ge rappeleert aa toch dagemaa dage dage xxx. [/a] da ge maa da ge	context
O286p	Halle	hulpinterviewer	[v=275] Je je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant1	[a] Ge rappeleert aa toch dagemaa dan onder die ladder liet lope laatte lope. [/a] da ge maa	context	tagging
P002p	Humbeek	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge rappeleert aa toch nog wel dagemaa onder die ladder het late lope. [/a] da ge maa	context	tagging
P018p	Kampenhout	informant1	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge weet toch nog wel dage me toen het late lope onder die ladder. [/a] da ge	context
		informant2	[a] Ge wet toch nog wel dage me toen onder die ladder het late lope. [/a] da ge	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je rappeleert je toch wel wat we doen gedaan hebbe? [/v]	context
		informant2	[a] Ge rappeleert aa toch nog wel wa dawe toen gedaan emme? [/a] da we	context	tagging
P022p	Tremelo	informant	[v=275] Je herinnert je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge weet toch nog dageme toen onder die ladder late late dui lope et. [/a] da ge me Vraag hernomen op einde.	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je vergist je toch wel eens. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge zijt al wel eens mis. [/a]	context
		veldwerker	[v] En eh realiseer je je dat wel? [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Wetegaa da wel? [/a] we te gaa	context
		veldwerker	[v] En je rappleert je dat? [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ja wetegaa da nog wel. [/a] [/n] we te gaa	context
P051p	Lummen	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Wetegij nog wel dage mich onder die ladder deed door lope? [/a] wete gij da ge Vraag hernomen op einde.	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je herinnert je niet alles. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge herinnert euch ni alles he. [/a]	context	tagging
P065p	Brussel	informant2	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge rappeleert aa toch dage maa toen onder die ladder doen door lope et? [/a] da ge	context	tagging
P088p	Leuven	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge herinnert u toch wel datik toen. [/a] dat ik	context
		informant	[a] Onder die ladder het late dui lope. [/a]	context
		hulpinterviewer	[a] Dageme toen onder de ladder het late dui lope ja das goed. [/a] da ge me da s	context	tagging
P112p	Zoutleeuw	hulpinterviewer	[v=275] Je je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant1	[a] Ge rappeleert euch toch nog dader mich toen onder die ladder liet door lope. [/a] da der	context	tagging
P124a	Bosvoorde	informant	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Ge rappeleert a toch dageme onder die brug onder die ladder et late door lope. [/a] da ge me	context	tagging
P133p	Overijse	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge rappeleeta toch dage mij toen onder die ladder late door lope et. [/a] rapeleet a da ge	context	tagging
P145p	Tienen	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lopen. [/v]	context
		informant	[a] Ge rappeleert euch toch wel dage mich toen onder die ladder liet door lope. [/a] da ge	context	tagging
P176p	Sint Truiden	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Je herinnert uch toch dadje mich toen onder die ladder late door lope het. [/a] da dje	context	tagging
P212p	Walshoutem	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Dje rappeleert uch toch wel dadje mich toen onder die ladder deed door lope. [/a] da dje	context	tagging
P219p	Jeuk	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge weet toch nog wel zeker dadje mich toen onder die ladder liet onder lope onder die ladder liet lope. [/a] da dje Vraag hernomen op einde.	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je hebt je al vaak vergist. [/v] [v=275] hernomen.	context
		hulpinterviewer	[a] Gij het uch al dikwijls verdold. [/a]	context	tagging
Q002p	Hasselt	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Dje rappeleert uuch toch nog dadje me toen onder die ladder het late door lope. [/a] da dje	context	tagging
Q003p	Genk	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch dat je me toen onder de ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] ge rappeleert euch dat ze mich onder onder de ladder liete door lope [/a]	context	tagging
Q086p	Eigenbilzen	informant	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder de ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] De herinners te toch daste mich toen onder de ladder late door lope. [/a] da ste	context	tagging
Q156p	Borgloon	informant	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		hulpinterviewer	[a] Dje weet toch nog dadje mich onder die ladder het late door lope of doen door lope. [/a] da dje Vraag hernomen op einde.	context	tagging
		veldwerker	[v=275] Je vergist je veel te veel. [/v]	context
		informant	[a] Dje verdoolt au veel te veel. [/a]	context	tagging
Q162p	Tongeren	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lope. [/v]	context
		informant	[a] Ge rappeleert uch toch nog dadje me toen onder de ladder liet door lope. [/a] da dje	context	tagging
		hulpinterviewer	[a] Door liet lope nee. [/a] [/e=1]	context
Q170p	Grote Spouwen	informant1	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lopen. [/v]	context
		informant1	[a] de rappeleerste toch wel daste mich toen onder die ladder hebs doen door lope. [/a] rappeleer ste da ste	context	tagging
Q240p	Lauw	hulpinterviewer	[v=275] Je herinnert je toch wel dat je me toen onder die ladder door liet lopen. [/v]	context
		informant	[a] Je rappeleert u toch daje xxx onder de ladder. [/a] da je	context	tagging
		hulpinterviewer	[a] Daje mich toen onder de ladder door liet lope. [/a] da je	context	tagging

data telefonische enquête

Kloeke	plaats	testzin	instructie	antwoorden
geen data telefonische enquête voor testzin 275

terug naar lijst met testzinnen

© 2000-2007 KNAW/Meertens Instituut