testzin 402 (schriftelijke enquête: z05g)

We	hadden	't	geluk	om	hem	direct	terug	te	vinden
we	had	the	luck	to	him	direct	back	to	find
'We were lucky to find him back immediately.'

trefwoorden bij deze zin:	rechterperiferie, V-cluster, infinitief, te + partikel/N + V rechterperiferie, infinitiefzin, na N linkerperiferie, voegwoord, infinitiefzin
type:	Komt deze zin voor in uw dialect? Hoe gebruikelijk is deze zin in uw dialect?
instructies:	Aanbieden in drie varianten: met van/voor/om/geen voegw.
trap:	Als 'van' en/of 'voor' voorkomen in Z399
prioritering:	Hoog
waar:	H, I103+, K188+, N, O, P, L279+, Q
enquête:	mondeling telefonisch schriftelijk