testzin 369 (schriftelijke enquête: y11k)

Met het te sneeuwen konden we de stad niet uit
with it to snow could we the city not out
'Because it was snowing, we couldn't leave the city.'
trefwoorden bij deze zin:
  1. linkerperiferie, voegwoord, met
  2. pronominaal systeem, subjectpronomen, bij infinitief
type: Komt deze zin voor in uw dialect?
Vertaal
instructies:
trap:
prioritering: Laag
waar: H, I103+, K173+, N, O, P
enquête: mondeling telefonisch
Kloekenummers: