testzin 362 (schriftelijke enquête: y11d)

Ik	wil	hem	nooit	meer	zien	omdat	hij	heeft	mij	bedrogen
I	want	him	never	again	see	because	he	has	me	betrayed
'I don't ever want to see him again, because he has betrayed me.'

trefwoorden bij deze zin:	linkerperiferie, voegwoord, omdat negatie & kwantificatie, negatie, nooit, meer negatie & kwantificatie, negatie, negatiepartikel verbaal systeem, onderschikking, hoofdzinsvolgorde
type:	Komt deze zin voor in uw dialect? Vertaal
instructies:
trap:
prioritering:
waar:	C, E, F121+ & ten westen van de lijn F109-F194
enquête:	telefonisch