testzin 109 (schriftelijke enquête: x04(vi)c.2)

Ik weet dat Hans mag niet komen, want Marie wil hem niet op het feest zien
I know that Hans may not come, because Marie wants him not on the party see
'I know Hans is not allowed to come, because Marie doesn't want to see him at the party.'
trefwoorden bij deze zin:
  1. negatie & kwantificatie, negatie, niet, bereik mbt modaal
type: Komt deze zin voor in uw dialect?
instructies:
trap: Als X 107 voorkomt
prioritering: Hoog
waar:
enquête: mondeling schriftelijk
Kloekenummers: