Een van de tweestammige Germaanse namen die als geheel geen betekenis opleveren, aangezien beide elementen 'strijd' betekenen (vergelijk Gunilla en Hadewijch en zie -hild- en -gond-). Het kan echter zijn dat beide elementen verschillende manieren van strijd aanduiden, in dat geval is het een nevenschikkende samenstelling. De naam is vooral bekend uit de oude Duitse sagen, met name het 'Waltharilied'. Hildegonde is de naam van de verloofde van Walther van Aquitanië. Het is ook de naam van een Beierse heilige uit de 12e eeuw, van wie slechts een legendarische vita bestaat; kerkelijke feestdag: 14 oktober.