Woord: wijwater
|
wijwater , wienwater
, wijwater. As de hoore alt waere, gaon ze ônder de praekstool zitte, en pisse wienwater Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
wijwater , waiwoater , [zelfstandig naamwoord]
, nevenvorm van wijwotter = wijwater. , (Hogeland, Oldambt) Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
wijwater , wij , [zelfstandig naamwoord]
, wijwotter, in ‘t Stadse rijm: Meertse snij, Roomse wij. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
wijwater , wijwotter , zelfstandig naamwoord onzijdig
, wijwater. Men verhaalt in Stad en land, dat voor wijwater sneeuw gebruikt wordt, in Maart gevallen: Meerten snijwotter Is Roomzen wijwotter. Wijwotter is goud veur zere ogen. || wij Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
wijwater , wiewaater , wienwaater , onzijdig
, wiewaeterke , wijwater. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
wijwater , wijwater , 0
, (r.‑k) = wijwater As het sneit in mèert zeg wij: Non kunt de roomsen nog weer wat wijwater kriegen (Sle) *Meerten sneiwater is Roomsen wijwater (Bov) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
wijwater , [gewijd water] , wijwàtter
, wijwater. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
wijwater , wi’jwater
, wijwater Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
wijwater , wi’jwaeter , zelfstandig naamwoord
, et; wijwater Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
wijwater , wiéwäoter , zelfstandig naamwoord, onzijdig
, - , - , wijwater , wiéwäoter VB: Doég get noûw wiéwäoter iét 't wiéwäoterbekske en sjtëk e pémke draon. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
wijwater , wèìjwôtter
, wijwater Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
wijwater , wi’jwater , zelfstandig naamwoord
, wijwater. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
wijwater , wèijwátter
, wijwater Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
wijwater , wiewater , onzijdig
, wijwater , M’n maaktj zich ei kruutske met wiewater es m’n de kirk of de kepel in en oet geit. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
wijwater , wiewater
, wijwater, water dat in de Paasnacht tijdens de kerkdienst is gewijd. Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
wijwater , wi-jwater , wuwater, wiêwater, wiewater , zelfstandig naamwoord, onzijdig
, tweede vorm Buitenijen (kerkdorpen rondom stadskern); derde vorm Weerts (stadweerts), Buitenijen (kerkdorpen rondom stadskern); vierde vorm Nederweerts, Ospels; wijwater Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
wijwater , wiewater
, wijwater Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |