Woord: vroeger
|
vroeger , vrogger
, vroeger, Gron. vrouger. Bron: Molema, H. (1889), Proeve van een woordenboek der Drentsche volkstaal in de 19e eeuw, handschrift |
|
vroeger , vruuger
, vroeger. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
vroeger , vrööger , vrööder
, vroeger Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen |
|
vroeger , vrouger , vrouger doagen , [bijwoord]
, vroeger, ook vrouger tied. Vrouger (doagen) was hai de eerste. Vrouger joaren = aleer joaren, in oude tijd.Vrouger joaren het ‘t apmoal bos west in ‘t Wòld. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
vroeger , vroogr , bijwoord
, eertijds, vroeger Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl. |
|
vroeger , vruger
, vroeger. Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
|
vroeger , vroeger , bijvoeglijk naamwoord
, in de zegswijze vroeger is nou niet, het heeft geen zin altijd over vroeger te praten, de tijden zijn nu eenmaal veranderd. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
vroeger , vruiger
, vroeger. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
vroeger , vrogger
, vroeger. Bron: Bos-Vlaskamp, G. e.a. (1994), Olster woorden, Olst. |
|
vroeger , vrogger
, vroeger. Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte |
|
vroeger , vrogger , bijvoeglijk naamwoord, bijwoord
, vroeger, aleer Vrogger gungen wij met de linnewagen op vesite (Zwe), Vrouger was alles beter (Row), Ze kent os nog van vrouer joren van vroeger (Nsch), In vrogger tieden was het ok niet alles (Pes) *Vrogger en aleer, toen de krèeien nog gien kont hadden, scheten ze oet de ribben (Zwin) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
vroeger , vruuger
, eerder, vroeger. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
vroeger , vrogger
, vroeger Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
vroeger , vruuger
, vroeger , Vruuger perbiirde ze'w bang te maoke meej d’n duuvel, die moes vur aalté in de hèl. Vroeger probeerden ze je bang te maken met de duivel, die moest voor altijd in de hel. Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere |
|
vroeger , vroeger , vrogger , bijwoord
, vroeger, voorheen Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
vroeger , vreuger , bijwoord
, vroeger , vreuger VB: 'Ja, dat wäor mich vreuger get' 'Och, ma, vreuger ês noé neet mie'; ién vreuger ty vroeger (in vroeger dagen); ién vreuger ty Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
vroeger , vrogger , bijvoeglijk naamwoord, bijwoord
, vroeger. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
vroeger , vruger
, vroeger Bron: Melis, A. van (2011) Bikse Praot. Prinsenbeeks Dialectwoordenboek. Prinsenbeek: Heemkundekring ‘Op de Beek’ |
|
vroeger , vruuger
, vroeger, eerder , Vruuger jâ, toen wâr ik nog jónk. Vroeger ja, toen was ik nog jong., Ménne vruugeren bás wâr ne knappe kèèrel! Mijn eerdere baas was een knappe kerel! Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
vroeger , vreuger
, vroeger Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
vroeger , vreuger
, vroeger ook destiêds, iëre, iértiêds, iërtieje, väörhaer Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
vroeger , vreuger , bijwoord
, vroeger Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
vroeger , vruuger , bijwoord
, vroeger, destijds; (B) te voren; Vruuger waar alles aanders. - Vroeger was alles anders. Cees Robben – “Want in dè giense höske geens../ Wier vruuger bier gebrouwen... (19560908); Henk van Rijen - vruuger èn naa - ?; A.P. de Bont - Dialekt van Kempenland - 1958 e.v. - bijw. 'vruger' - vroeger, eertijds; Cornelissen & Vervliet - Idioticon van het Antwerpsch dialect - 1899 - VRUGERTIJDS bw - vroeger, voortijds Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |