Woord: mijden
mijden , miden , [werkwoord]
, mijden, vermijden. Miidzâm, schuw, vreesachtig. Bron: Boeles, P. (ca. 1875), Idioticon Groninganum. Vergelijkend woordenboek van den Groningschen tongval, uitgegeven door Siemon Reker, 1977, Egbert Forsten & Profiel. |
mijden , mîen , mîden , sterk werkwoord
, mijden. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
mijden , mieje
, mijden. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
mijden , mieden , [werkwoord]
, ik mie, doe midst, hai midt; ik mee, heb meden.; ook ik miedde, heb mied. , 1 mijden.; 2 ontzien. Hai midt (Westerkwartier miedt) zien bain. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
mijden , zok mieden , [werkwoord]
, zich ontzien. Jauktje miedt heur slim (dV) = wil graag bedekken, hoe kreupel zij is. Ik mied mie zoveul meugelk (B. H. de Graaff) = ik spreek niet graag kwaad. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
mijden , mieden , sterk werkwoord, overgankelijk
, (zelden gebr.) = mijden Die moej mieden, dat is gien beste of Hie midt zuk wark (Sle) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
mijden , meijn
, mijden. Wie heb ’m emeejn. Ik mieje die keerl. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
mijden , mieden , werkwoord
, 1. mijden, trachten te ontwijken 2. zich ontzien, zich sparen Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
mijden , maaie , werkwoord
, maai, mee, gemeeje , (ver)mijden Je ken die kroeg beter maaie want ‘t is taer altijd knokke Je kunt die kroeg beter mijden want daar wordt altijd gevochten Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal. |
mijden , mieje
, mietj, miedje, gemiedj , mijden Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
mijden , mi-jje , werkwoord
, mietj/mi-jtj, mieëj/meej, gemieëje/gemeeje , mijden, vermijden Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
mijden , mieje
, maed – gemaeje , mijden Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |