Woord: beloken Pasen
|
beloken Pasen , Blaoke Paosse
, Beloken Paschen. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
beloken Pasen , Bloake Pósse
, Beloken Pasen (de zondag na Pasen). Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
|
beloken Pasen , beloake passe
, zóndág noa passe, âfslôeting vánne pastîed. Bron: Kuipers, Cor e.a. (1993), Zò bót ás en hiëp. Plat Hôrster, Horst. |
|
beloken pasen , blommekepaose , zelfstandig naamwoord
, Beloken Pasen, de eerste zondag na Pasen. * Anoniem Etten, West Noord-Brabants Idioticon A – Z, ± 1929. * Dr. P.A.F. van Veen, Etymologisch woordenboek, de herkomst van onze woorden: beloken: gesloten met luiken. Bron: Verschuren, Frans (2000), Tètte-leurs Woordeboek. Zèège n'èn Schrijve meej plotjes, Etten-Leur. |
|
beloken Pasen , belooke Pôsse
, de zondag na Pasen Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
beloken pasen , blokke paose
, beloken pasen, 1e zondag na pasen. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
|
beloken Pasen , Beloeake Paose
, Beloken Pasen, eerste zondag na Pasen Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
beloken pasen , Beloeëke Paose , Beloke Paose , eigennaam
, Beloken Pasen Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
beloken Pasen , Blaoke Passe
, Beloken Pasen Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |