Sint-Annen (Ten Boer, Groningen)

opname 1 (00:47:57) Sint Annen:

opnamedatum: 15-05-1970

onderwerp: lokale geschiedenis; familie; feest, ritueel, evenement; veeteelt; landbouw; lied
rituele borrel bij de slacht
verslag van wat er bij slachten gebeurde; ‘ schenken niet bij de ‘wiem' , maar bij de bakker te drogen hangen, alles in goeien zakken dat er ‘ goin leev'm bie koom'm kon' ; ‘ Thuis ging het vlees in een kist met ‘ boonstroe en kaalk'
‘over het vrouwtje Van Stavoren' ; ‘ Lieve schipper vaar mie over' en ‘ Ien England woond' een koopman rijk en machtig; ‘k Zal d'r van dezen avond nog eens uit vrijen gaan' ; en ‘ mien vaoderzee lest tegen mie.
informant 1 vertelt over haar jeugd; Moest als 15 jarige om 4 uur ‘s ochtends opstaan en aan het werk; vroeger was het leven niet zo goed; er waren wel 8 winkels in het dorp, vanwege de grote stroom ‘ vrimd volk' dat daar kwam werken
informant 1 trouwde en kreeg 2 kinderen; verhaal over voors en tegens van borstvoeding en hoelang

informanten: geslacht niet vermeld, leeftijd onbekend, beroep onbekend

transcriptie: download
originele documentatie:
opname 2 (00:15:18) Sint Annen:

opnamedatum: onbekend

onderwerp: lied
Des anderendaags werd zij begraven, ; Ik val d'r van dezen avond nog eens uit vrijen gaan; En mien voader zee lest tegn mie,; Katrientje was oin potig wicht, oin alderloi'ste maid.

informanten: geslacht niet vermeld, leeftijd onbekend, beroep onbekend

opname 3 (00:04:36) Sint Annen:

opnamedatum: 13-11-1972

informanten: geslacht niet vermeld, leeftijd onbekend, beroep onbekend

originele documentatie: