DynaSAND

testzin 070 (schriftelijke enquête: x02m)

Als

Pieter

en

Liesje

in

het

paradijs

leven,

dan

leven

Rosa

en

Frans

in

de

hel

if

Pieter

and

Liesje

in

the

paradise

live,

then

live

Rosa

and

Frans

in

the

hell

'If Pieter and Liesje live in paradise, then Rosa and Frans live in hell.'

trefwoorden bij deze zin:	algemeen grammaticaal, eigennaam & eigennaam verbaal systeem, V-paradigma, presens, inversie linkerperiferie, subjectdubbeling, inversie, naam linkerperiferie, voegwoord, als linkerperiferie, voegwoord, gevolgzin linkerperiferie, vraagzin, vraagwoord, hoelang linkerperiferie, vraagzin, vraagwoord, korte extractie negatie & kwantificatie, negatie, negatiepartikel, in voorwaardelijke bijzin structuur DP, possessie, prenominaal verbaal systeem, onderschikking, bijzin van voorwaarde pronominaal systeem, possessief pronomen
type:	Vertaal
instructies:	Als voegwoordvervoeging voorkomt, ook afvragen zonder pronomen. Vraag dan ook een zin zonder voegwoordverv. af zonder pronomen.
trap:
prioritering:	Hoog
waar:
enquête:	mondeling schriftelijk