testzin 492 (schriftelijke enquête: z12e)

Hij	is	vorige	week	door	dokter	Mertens	geopereerd
he	is	last	week	by	doctor	Mertens	operated
'He is operated last week by doctor Mertens.'

trefwoorden bij deze zin:	verbaal systeem, hulpwerkwoord, passief verbaal systeem, hulpwerkwoord, perfectief structuur DP, P bij handelend voorwerp
type:	Vertaal
instructies:	Peilen naar 'van' ipv 'door'; ook naar 'is geopereerd geworden'
trap:
prioritering:	Gewoon
waar:	I133+, N, O, P, Q
enquête:	mondeling telefonisch