testzin 312 (schriftelijke enquête: y06d)

Ik zei nog tegen haar: ik denk hij is weg
I said yet to her: I think he is gone
'I even said to her: I think he's gone.'
trefwoorden bij deze zin:
  1. linkerperiferie, voegwoord, dat, dat-weglating, propositioneel
  2. verbaal systeem, onderschikking, hoofdzinsvolgorde
type: Komt deze zin voor in uw dialect?
Vertaal
instructies: Let op dat het geheel één intonatiefrase is (dus geen break na 'denk')
trap:
prioritering: Hoog
waar: B, D, E, F, K187-, L217-
enquête: mondeling telefonisch
Kloekenummers: