| da | C(subord,decl,fin) |
| marie | N(vrij,3,s,v,subj) |
| geprobeerd | V(eind2,volt+prefix,trans) |
| hee | V(eind1,tt,3,s,perf) |
| ja | ANTW(eind,bev) |
| ja | ANTW(eind,bev) |
| das | V(v-cl) |
| | da | PRON(vrij,3,s,dem-def,sterk,simpl) |
| | s | V(recht,tt,3,s,onacc) |
| beter | A(adv,comp) |
| da | C(subord,decl,fin) |
| marie | N(vrij,3,s,v,subj) |
| geprobeerd | V(eind2,volt+prefix,trans) |
| hee | V(eind1,tt,3,s,perf) |
| van | C(coord,inf) |
| aan | P(prep) |
| hem | PRON(ov,vrij,acc,3,s,m,d-obj,refl,zwak,simpl) |
| nen | PRON(-(e)n,pre-N,s,art-indef,simpl) |
| brief | N(N,3,s,z,d-obj) |
| te | INFMRK(pre-V) |
| schrijve | V(-e,eind,inf) |
