| de | PRON(pre-N,s,z,art-def,simpl) |
| jongen | N(N,3,s,m) |
| van | P(prep) |
| wiens | PRON(-(e)s,pre-N,gen,3,s,z,rel-wh,sterk,simpl) |
| moeder | N(N,3,s,z,subj) |
| van | P(prep) |
| wie | PRON(vrij,3,s,z,rel-wh,sterk,simpl) |
| zien | PRON(pre-N,3,s,m,poss,sterk,simpl) |
| moeder | N(N,3,s,v,subj) |
| gisteren | ADV(vrij) |
| hertrouwd | V(eind2,volt-prefix,onacc) |
| is | V(eind1,tt,3,s) |
| van | P(prep) |
| wie | PRON(vrij,3,s,z,rel-wh,sterk,simpl) |
| zien | PRON(pre-N,3,s,m,poss,sterk,simpl) |
| moeder | N(N,3,s,v,subj) |
| gisteren | ADV(vrij) |
| hertrouwd | V(eind2,volt-prefix,onacc) |
| is | V(eind1,tt,3,s) |
| stond | V(recht,vt,3,s,onacc) |
| achter | P(prep) |
| mij | PRON(vrij,obl,1,s,z,i-obj,pers,sterk,simpl) |
