Interval 50 van tier informant uit Vorstenbosch
| jan | N(N,3,s,z,subj) | |
| weet | V(recht,tt,3,s,trans) | |
| datie | C(cl-cl) | |
| da | C(subord,decl,fin) | |
| tie | PRON(vrij,nom,3,s,m,subj,pers,zwak,simpl) | |
| de | PRON(pre-N,3,s,z,art-def,sterk,simpl) | |
| wage | N(N,3,s,z,d-obj) | |
| veur | P(prep) | |
| drie | PRON(pre-N,3,pl,kwant-num,sterk,simpl) | |
| ure | N(-e,N,3,s,onz,p-obj) | |
| heb | V(eind1,tt,3,s,perf) | |
| moete | V(-e,eind2,inf,mod) | |
| gemaakt | V(-(e)t,eind3,volt+prefix,trans) | |