Interval 57 van tier informant2 uit Aalter
| op | P(prep) | |
| zondag | N(adv,3,s,z,p-obj) | |
| gingen | V(-(e)n,recht,vt,1,pl,onacc) | |
| we | PRON(vrij,nom,1,pl,z,subj,pers,zwak,simpl) | |
| allemaal | PRON(vrij,3,pl,z,kwant-univ,simpl) | |
| met | P(prep) | |
| ons | PRON(pre-N,1,pl,poss,sterk,simpl) | |
| familie | N(N,3,s,z,p-obj) | |
| naar | P(prep) | |
| de | PRON(pre-N,s,z,art-def,simpl) | |
| zee | N(N,3,s,z,p-obj) | |
| dat | PRON(vrij,s,onz,subj,rel-d,sterk,simpl) | |
| geheel | ADV(ad-A) | |
| leutig | A(N) | |
| was | V(eind,vt,3,s) | |