Interval 39 van tier informant uit Staphorst
| et | PRON(vrij,3,s,onz,subj,pers,zwak,simpl) | |
| was | V(recht,vt,3,s) | |
| aardig | A(pred) | |
| van | P(prep) | |
| jan | N(vrij,3,s,m,subj) | |
| um | P(prep) | |
| te | INFMRK(pre-V) | |
| koomn | V(-(e)n,eind1,inf,asp) | |
| werken | V(-(e)n,eind2,inf,onerg) | |
| et | PRON(vrij,3,s,onz,subj,pers,zwak,simpl) | |
| was | V(recht,vt,3,s) | |
| aardig | A(pred) | |
| van | P(prep) | |
| jan | N(vrij,3,s,m,subj) | |
| um | P(prep) | |
| te | INFMRK(pre-V) | |
| koomn | V(-(e)n,eind1,inf,asp) | |
| werken | V(-(e)n,eind2,inf,onerg) | |