Interval 48 van tier informant uit Sint-Jozef-Olen
| dus | C(coord,decl,fin) | |
| ik | PRON(vrij,nom,1,s,z,subj,pers,sterk,simpl) | |
| vind | V(recht,tt,1,s,trans) | |
| dagijt | C(cl-cl) | |
| da | C(subord,decl,fin) | |
| gij | PRON(vrij,nom,2,s,z,subj,pers,sterk,simpl) | |
| t | PRON(vrij,3,s,onz,d-obj,pers,zwak,simpl) | |
| ook | ADV(ad-Ov) | |
| ni | NEG(vrij) | |
| meugt | V(eind1,tt,2,s,mod) | |
| zien | V(-(e)n,eind2,inf,trans) | |