Interval 109 van tier veldwerker uit Menen
| jan | N(vrij,3,s,m,subj) | |
| weet | V(recht,tt,3,s,trans) | |
| dattiij | C(cl-cl) | |
| veur | P(prep) | |
| tn | PRON(vrij,s,dem-def,sterk,simpl) | |
| drien | N(N,3,pl) | |
| zijn | PRON(pre-N,3,s,z,poss,sterk,simpl) | |
| huiswerk | N(N,3,s,onz,d-obj) | |
| gemaakt | V(-(e)t,eind3,volt+prefix,trans) | |
| moe | V(eind1,tt,3,s,mod) | |
| čn | V(eind2,inf,perf) | |