| kem | V(v-cl) |
| | k | PRON(vrij,nom,1,s,z,subj,pers,zwak,simpl) |
| | em | V(recht,tt,1,s,trans) |
| spijt | N(N,3,s) |
| dak | C(cl-cl) |
| | da | C(subord,decl,fin) |
| | k | PRON(vrij,nom,1,s,z,subj,pers,zwak,simpl) |
| gisteren | ADV(vrij) |
| ni | NEG(vrij) |
| naar | P(prep) |
| uwe | PRON(-e,pre-N,s,m,poss,sterk,simpl) |
| verjaardag | N(N,3,s) |
| kon | V(recht,vt,1,s) |
| kome | V(-e,eind1,inf,asp) |
| zenne | V(-e,eind2,tt,1,s) |
| waser | V(v-cl) |
| | was | V(inv,vt,3,s) |
| | er | PRON(vrij,3,pl,expl,r-pron,sterk,simpl) |
| veel | A(pre-N) |
| volk | N(N,3,s,onz,subj) |
| op | P(prep) |
| t | PRON(pre-N,s,onz,art-def,zwak,simpl) |
| feest | N(N,3,s,onz,p-obj) |
