GTRP Dialect-transcripties 1980 - 1995

van items op ft/cht

  Klik / Click item.  |  etymology

Stap / step 2/4: selecteer item:

Alfabetisch per subgroep van de vragenlijst, per West-germaanse vocaal:

A | E | AI-UI-I | EO-O | AU-IU-U

n trechter    a+\ft/cht  *a-\ft/cht  
zacht    aaa-\ft/cht  

ik bracht    aaa-\ft/cht  (anx)  a-\ng (+velair)  
ik heb gebracht    aaa-\ft/cht  (anx)  a-\ng (+velair)  
ik dacht    aaa-\ft/cht  (anx)  *a-\ng (+velair)  
ik heb gedacht    aaa-\ft/cht  (anx)  *a-\ng (+velair)  
ik mocht    o-\ft/cht  *a-\ft/cht  PRETPRES  
wachten    a-\ft/cht  
ik wachtte    a-\ft/cht  

acht    a-\ft/cht  
achter    a-\ft/cht  

top



E

n knecht    e\ft/cht  
knechten    e\ft/cht  
knechtje    e\ft/cht  

recht    e\ft/cht  
slecht    i\ft/cht  *e\ft/cht  
slechter    i\ft/cht  *e\ft/cht  
slechtst    i\ft/cht  *e\ft/cht  
n slechte noot    i\ft/cht  *e\ft/cht  uu-\t/d  
slechte noten    i\ft/cht  *e\ft/cht  uu-\t/d  *uuu+\t/d  morfuml  

vechten    e\ft/cht  III  e/i  a  u  o  *II  eo/iu  au  u  o  *V  e  a  eee  (aaa)  e  (Kluge)  
hij vecht    e\ft/cht  III  e/i  a  u  o  *II  eo/iu  au  u  o  *V  e  a  eee  (aaa)  e  (Kluge)  

zijn knecht    iii\n  e\ft/cht  
onze knecht    u-\ns/nz  e\ft/cht  
jullie knecht    (je)lui  iu\morfeemauslaut  e\ft/cht  
uw knecht    iu\w  e\ft/cht  
hun knecht    i\n  e\ft/cht  

top



AI-UI-I

n nicht    i\ft/cht  
n vracht    ai-\ft/cht  *ai+\ft/cht  

echt    ai-\ft/cht  (uit  eehaft)  
licht    iii\ft/cht  
slecht    i\ft/cht  *e\ft/cht  
slechter    i\ft/cht  *e\ft/cht  
slechtst    i\ft/cht  *e\ft/cht  

n slechte noot    i\ft/cht  *e\ft/cht  uu-\t/d  
slechte noten    i\ft/cht  *e\ft/cht  uu-\t/d  *uuu+\t/d  morfuml  

vijftig    iii\ft/cht  

top



EO-O

n biecht    eo\ft/cht  (iji)  
n dochter    o-\ft/cht  
dochters    o-\ft/cht  *o+\ft/cht  morfuml  
dochtertje    o-\ft/cht  *o+\ft/cht  morfuml  
n licht    eo\ft/cht  

n lamme dochter    a-\m  *aa-\m  (analogie)  o-\ft/cht  
lamme dochters    a-\m  *aa-\m  (analogie)  o-\ft/cht  *o+\ft/cht  morfuml  
n kalme dochter    a-\lm  fr.lnwd.  o-\ft/cht  
kalme dochters    a-\lm  fr.lnwd.  o-\ft/cht  *o+\ft/cht  morfuml  
n aardige dochter    a-\rt/rd  o-\ft/cht  
aardige dochters    a-\rt/rd  o-\ft/cht  *o+\ft/cht  

ik mocht    o-\ft/cht  *a-\ft/cht  PRETPRES  
ik vocht    u-\ft/cht  *o-\ft/cht  III  e/i  a  u  o  *II  eo/iu  au  u  o  *V  e  a  eee  (aaa)  e  (Kluge)  
ik heb gevochten    o-\ft/cht  III  e/i  a  u  o  *II  eo/iu  au  u  o  *V  e  a  eee  (aaa)  e  (Kluge)  
ik zocht    ooo-\ft/cht  
ik heb gezocht    ooo-\ft/cht  

top



AU-IU-U

n hoofd    au-\ft/cht  
lucht    u-\ft/cht  *u+\ft/cht  
n vrucht    u+\ft/cht  

ik kocht    au-\ft/cht  
ik heb gekocht    au-\ft/cht  
ik vocht    u-\ft/cht  *o-\ft/cht  III  e/i  a  u  o  *II  eo/iu  au  u  o  *V  e  a  eee  (aaa)  e  (Kluge)  
zuchten    iu\ft/cht  *uuu-\ft/cht  (uit  suuuftooon)  
hij zucht    iu\ft/cht  *uuu-\ft/cht  (uit  suuuftooon)  
ik zuchtte    iu\ft/cht  *uuu-\ft/cht  (uit  suuuftooon)  
ik heb gezucht    iu\ft/cht  *uuu-\ft/cht  (uit  suuuftooon)  

top