Oorspr. een Normandische naam. De etymologie is niet zeker, mogelijk van Germaans eralas, vergelijk het Engels earl 'edelman' (zie erl-). Harlette was de naam van de moeder van Willem de Veroveraar, 11e eeuw.