Woord: wijden
|
wijden , wîen , zwak werkwoord
, wijden. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
|
wijden , wieden
, (= wijden, bij v. Dale wijder maken) = grooter worden, rekken. Zie: veelse hozen. Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887) |
|
wijden , wieje
, wijden. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
wijden , wieden , [werkwoord]
, 1 wijder maken (Hogeland). Mos dat piepgat wat wieden.; 2 wijder worden; in het gezegde: hai het n gewaiten as n Veelze hoos, ‘t kin ìngen en wieden. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
wijden , wijen , [werkwoord]
, inwijden; inwijen. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
wijden , wieë
, wiede, haet of is gewiet , ruimer maken. “Doe mós de bösjep mer éns laote kómme” wordt gezegd, als een ruimte te klein is voor haar bestemming (zinspeling op “wiee” = groter maken). Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
wijden , wieë
, wiede, haet of is gewiet , wijden. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
wijden , wiejen
, wiejen, ewiejd , wijden. Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte |
|
wijden , wijden , zwak werkwoord, overgankelijk
, 1. wijden (r.-k.) Mien oom is in 1943 priester wijd (Bov) 2. besteden Daor moej wel wat woorden an wijden (Wsv) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
wijden , wiejn
, wijden. Zie gaot ’t nieje gebouw inwiejn. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
wijden , wieden , werkwoord
, meerderen bij breien Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
wijden , wi’jden , werkwoord
, wijden, met wijwater besprenkelen Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
wijden , wyje , werkwoord
, wyde, gewyd , wijden , VB: 'r Ês doer de bissjop tot gèiselik gewyd Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
wijden , wyje , werkwoord
, wyde, gewyd , wijder , (wijder worden) wyje VB: Loüp mêt de sjoon mer 'ns doer 't wäoter, daan wyje ze waol. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
wijden , wèije
, wijden , Dees medállie hék lôte wèije. Deze medaille heb ik laten wijden. Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
wijden , [wijder worden] , wieje
, wietj, wiedje, gewiedj , 1. wijder worden 2. wijden, zie ook witse , Noew sjoon mótte dèk nog get wieje. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
wijden , wieje , werkwoord
, wie(j)tj, wie(j)tjdje, gewie(j)dj , wijden Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
wijden , wi-jje , werkwoord
, wietj/wi-jtj, wiedje/wi-jdje, gewiedj/gewi-jdj , inzegenen, wijden Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
wijden , wije , sterk werkwoord
, wijden, inwijden met een zegening; B wije - weej - geweeje; ...toen 't nuuw örgel ingeweje wier. (Jan Jaansen; ps. v. Piet Heerkens svd; ’Oome Teun als opvoeder’; feuilleton in 6 afl. in NTC 2-3-1940 – 6-4-1940); Daor waren al jaoren over hene gegaon en Fraanske waar intusschen al priester gewejen en kapelaon geworren... (Jan Jaansen; ps. v. Piet Heerkens svd; ’n Staandbild in Baozel’; feuilleton in 4 afl. in de NTC 20-5-1939 – 17-6-1939); Henk, de cisterciënzer wier verheeve tot de dienst der altaren in bloemrijke kattelieke woorden, tot priester geweeje wòrren in gewoon Tilbörgs. (Lodewijk van den Bredevoort – ps. v. Jo van Tilborg, Kosset den brèùne eigeluk wel trekken? Dl. 2, Tilburg 2007); De pas priestergeweeje bruur van Lia, hullië Henk zo ons huwelijk inzeegene. (Lodewijk van den Bredevoort – ps. v. Jo van Tilborg, Kosset den brèùne eigeluk wel trekken? Dl. 2, Tilburg 2007); WBD I.8.1457 wije = wieden (183c); gewèd; Frans Verbunt – gewijd (bijv. van geestelijken); geweeje; van 'wije', 'wijden'; Frans Verbunt – ze zèn wèl geweeje mar nie gesneeje ('t zijn ook maar mensen) Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
|
wijden , wie~je
, wie~de – gewie~d , wijden Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |