Woord: wegmoffelen
|
wegmoffelen , wegmōffêln
, wegfrommelen, ijlings wegstoppen; zie ook: befōmmêln. Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887) |
|
wegmoffelen , wegmoeffele
, iets verbergen heimelijk. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
wegmoffelen , wegmovveln , [werkwoord]
, 1 wegstoppen.; 2 verdonkeremanen. || verdonkeremoanen Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
wegmoffelen , wégmoffele
, sluiks wegstoppen. Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
|
wegmoffelen , wegmoffele , werkwoord
, Ook: met moeite opeten, o.a. doordat men een slecht gebit heeft of een tandeloze mond. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
wegmoffelen , wegmoffeln , zwak werkwoord, overgankelijk
, 1. wegstoppen Hij wol het net wegmoffeln, maar ik had hum deur (Mep) 2. achteroverdrukken, stelen Hie hef dat in die winkel wegmoffeld (Sle) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
wegmoffelen , wegmoffelen
, wegmoffelen, stiekem verstoppen Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
wegmoffelen , wegmôffele , werkwoord
, môffelde weg, weggemôffeld , wegmoffelen Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
wegmoffelen , wegmoefele
, iets stiekem ver stoppen. zie ook “wegfoefele”. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
|
wegmoffelen , wegmóffele
, wegmoffelen, stiekem verbergen , De kinjer móffeldje ’t kadootje vuuer moderdaag flot weg. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |