Woord: watsen
watsen , watse
, slaan. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
watsen , watsje
, watsjde, haet gewatsj , een oorvijg geven. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
watsen , watse
, um de oêre howwe. Bron: Kuipers, Cor e.a. (1989), È maes inne taes. Plat Hôrster, Horst. |
watsen , nne watsje , werkwoord
, watsjde, gewatsj , oorvijg , (iemand een oorvijg geven) 'nne watsje Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
watsen , [oorvijg geven] , watsje
, watstj, watsdje, gewatstj , 1. een oorvijg geven/krijgen 2. royaal verliezen , Ich kós dich waal óm dien oeare watsje. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
watsen , watsje , werkwoord
, watsjtj, watsjdje, gewatsjdj , klappen uitdelen; dalik watsj ich ter dich ein – zo meteen krijg je een oorvijg van me zie ook battere, begaffele, boense, dessele, flaatse, flaere, fómpe, hauwe, klaatse, klöppele, slaôn, stoeke, titse, toeke, toepe, vaege, vieme, wappe Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
watsen , watse , werkwoord
, watsj, watszje, gewatsj , slaan, om de oren Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
watsen , watse
, watsde – gewats , oorveeg geven Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |