elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: vaas 

vaas , faze , (vrouwelijk) , fazen , vezel.
Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak
vaas  , faas , vaas.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
vaas , vaos , v , vaoze , vèêske(s) , vaas, vazen, vaasje(s).
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
vaas , vaeze , vaesie , vaas.
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
vaas , vaas , vaos, vaoze, vaze, vaeze , de , vazen , (Zuidoost-Drents zandgebied). Ook vaos (Midden-Drenthe, Kop van Drenthe), vaoze (Veenkoloniën), vaze (Zuidwest-Drenthe, zuid, Zuidoost-Drents veengebied), vaeze (Zuidwest-Drenthe, noord) = vaas Der stund een vaze mit bloemen midden op de taofel (Ruw), Wij hebt katties op de vaos (Bal), De vazen rammelden op de kaste bekers (Mep), Ik heb dei vaoze weer liemd (Eco)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
vaas , vaos , vaas.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
vaas , vaeze , vaas.
Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde.
vaas , vaas , vaeze, vaze , zelfstandig naamwoord , de; vaas
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
vaas , voas , vaas
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
vaas , vaze , (zelfstandig naamwoord) , vaas.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
vaas , vaas , (vrouwelijk) , vaze , vaeske , vaas , Zèt die blome mer in ei vaeske.
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
vaas , vaos , zelfstandig naamwoord , vòske , vaas
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant
vaas , vaas , vaze , váske , vaas
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op www.meertens.knaw.nl/ewnd/,
gehost door het Meertens Instituut