elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: strietsen

strietsen , strietse , wegnemen.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
strietsen , strietsen , opstrietsen , [werkwoord] , (de gaffelzeilen) ophalen. Over dit woord Dr. Heinsius in Ts. voor Ned. Taal en Letterkunde, deel 63, bl. 281.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
strietsen , strietse , gappen, inpikken, stelen.
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
strietsen , sjtritse , werkwoord , sjtritsde, haet of is gesjtrits , gappen. Dat haet er zich allezelaeve gesjtrits: dat heeft hij vast en zeker gegapt.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
strietsen , strietse , werkwoord , wegpikken, * Dr. P.A.F. van Veen, Etymologisch woordenboek, de herkomst van onze woorden: striets: aanhaaltakel voor een piekeval, * Dr. F.P.H. Prick van Wely, Kramer’s Engels woordenboek: to stretch: uitrekken, uitsteken. * Frans Verschuren: persoonlijke bevindingen: Als je iets wil pakken moet je je arm strekken.
Bron: Verschuren, Frans (2000), Tètte-leurs Woordeboek. Zèège n'èn Schrijve meej plotjes, Etten-Leur.
strietsen , strietse , werkwoord , stelen (Den Bosch en Meierij; Helmond en Peelland); strietse; wild stropen (Land van Cuijk)
Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren
strietsen , [wegpikken] , strietse , stritse , strietstj, strietsdje, gestrietstj, stri , gappen, wegpikken , Zich ein segrèt strietse.
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
strietsen , strietse , werkwoord , strietsjtj, strietsjtje, gestrietsjtj , stelen, (heimelijk) wegpakken (Keuls: stritze kleine dingen jatten
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
strietsen , strietse , werkwoord , strietsj, strietszje, gestrietsj , stelen
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
strietsen , strietse , strietsde – gestriets , stelen
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. +


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal