elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: spatie 

spatie , spatie , (vrouwelijk) , spatieën , ruimte, plaats; daar is nog spatie genoeg, daar is te veel spatie tusschen die twee voorwerpen.
Bron: Bouman, J. (1871), De Volkstaal in Noordholland, Purmerend.
spatie  , spaassie , tusschenruimte.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
spatie , spoasie , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk , ruimte
Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl.
spatie , spaotsie , spatie , de , (Kop van Drenthe, Zuidwest-Drenthe, zuid, N:Zuidwest-Drenthe, Zuidoost-Drents zandgebied). Ook spatie (Zuidwest-Drenthe, zuid) = ruimte Der moet wat spaotsie tussen zitten (Row), Een spatie laoten in het metselwerk veur een balke deur te leggen (Zdw)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
spatie , spaosie , spasie , (Kampen) spatie, ruimte
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
spatie , spaosie , zelfstandig naamwoord , de 1. ruimte tussen iets 2. ruimte ter grootte van een teken tussen twee andere lettertekens e.d.
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
spatie , spossie , zelfstandig naamwoord , speling (Land van Cuijk)
Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren
spatie , spaosie , zelfstandig naamwoord , "spatie, ruimte; uit Franse ‘espace’, ruimte; Cees Robben – Maokt is wè spaosie Peer... (19691010); N. Daamen - Handschrift 1916 – ""er was niet veel spoasie (ruimte)""; Henk van Rijen - gin spaosie hèbbe - geen tijd of geld beschikbaar hebben"
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op www.meertens.knaw.nl/ewnd/,
gehost door het Meertens Instituut