Woord: schenken
|
schenken , schinke
, schink, schinks, schink, schônk, geschônke , schenken. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
schenken , scheanken
, schöönk, eschöönken , schenken; zie: geiten Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen |
|
schenken , schìnken , [werkwoord]
, 1 inschenken; wotter opschinken.; 2 geven. Dat schìnk ik tie. || indoun; inschinken Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
schenken , skinke , werkwoord
, Dialectische variant van schenken. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
schenken , sjénke , werkwoord
, sjónk, haet of is gesjónke , schenken. Ich kriech ’t ouch neit gesjónke: ik moet het ook betalen; men verwacht van mij ook, dat ik datgene doe, waarvoor ik ben aangewezen. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
schenken , sjingke , werkwoord
, cadeau geven. Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo. |
|
schenken , schenken , sterk werkwoord, overgankelijk
, 1. cadeau geven Zij hef die laampen indertied an de karke schunken (Ruw), Hij meent dat hum alles eschunken wordt (Pes) 2. inschenken Zie schenkt daor een beste borrel (Sle), Op de bruloft mussen de vrouwlu koffie schenken (Bov) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
schenken , skenken
, 1. geven; 2. schenken (van een drank) Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
schenken , skinken
, schenken van een drank Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
schenken , schenkn
, schenken. Ik heb ’m de pach eschunkn. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
schenken , schinken , schenken , werkwoord
, 1. schenken, in iets gieten 2. door in te gieten vol maken 3. geven (zonder tegenprestatie) 4. kwijtschelden Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
schenken , schinke , werkwoord
, schink, schonk, geschonke , schenken Schink nogges in! Schenk nog eens in! Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal. |
|
schenken , sjeenke , werkwoord
, sjoonk, gesjoonke , schenken , VB: Laot mer zitte, de rés sjeenk ich dich.; kwijtschelden VB: Laot mer zitte, de rés sjeenk ich dich. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
schenken , skenken , werkwoord
, skenkt, skunk, eskunken , 1. geven, schenken; 2. (in)schenken van drank. Zie ook: skinken. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
schenken , skinken , werkwoord
, (in)schenken van drank. Zie ook: skenken. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
schenken , sjinke
, sjinktj, sjónk, gesjónke , schenken, cadeau doen , Laot mer zitte, det sjink ich ich! Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
schenken , sjinke , werkwoord
, sjinktj, sjónk, gesjónke , schenken zie ook bestaeke, lange Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
schenken , schînke , werkwoord
, schînktj, schoonk, geschoonke , schenken Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
schenken , schènke , sterk werkwoord
, schenken; WBD III.4.4:218 'schenken', 'uitschenken', 'uitgieten'; Dirk Boutkan (1996) - schènke - schonk - geschonke; Dirk Boutkan (1996) - (blz. 27) in 2e pers. en 3e pers. enk. praesens wordt in het cluster nkt de k verzwegen - schèngt Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
|
schenken , schinke
, schónk – geschónke , schenken Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |