Woord: naderhand
|
naderhand , naoderhand
, naderhand. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
naderhand , naderhant , ,
, naderhand, later. Bron: Overdiep, G.S. (1949), Woordenboek van de Volkstaal van Katwijk aan Zee, Antwerpen |
|
naderhand , noaderaand , noaderhaand
, naderhand. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
naderhand , naoderanjt
, naderhand. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
naderhand , naoderhand , bijwoord
, naderhand, later Naoderhaand begreep hij wel dat ze hum te pakken wolden nemen (Bro), Dat is naoderhaand proten achteraf praten (Exl) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
naderhand , [later] , naoderhand
, later. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
naderhand , naoderhand
, naderhand. Naoderhand zal ’t ’m wel duudelek wordn, dât er heel wat anvaste zit. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
naderhand , naoderhaand , bijwoord
, naderhand Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
naderhand , naederhand , bijwoord
, naderhand Naederhand is toch alles weer rêê gekomme Naderhand is alles toch weer in orde gekomen Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal. |
|
naderhand , naoderhaand , bijwoord
, naderhand , naoderhaand VB: naoderhaand haw ich sjpiét devan meh doûw wäor 't te läot. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
naderhand , nôdderhàànd
, 1. erna; 2. later Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
naderhand , naoderâând
, naderhand, later. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
|
naderhand , naoderand , bijwoord
, naderhand. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
naderhand , nòdderhand
, naderhand, later , Nòdderhand hak ’r spijt af. Naderhand had ik er spijt van. Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
naderhand , naoderhaand , nòdderhand , bijwoord
, later; nòdderhand; achteraf (Helmond en Peelland) Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren |
|
naderhand , naoderhandj
, naderhand , Ieës vónj d’r ’t good, mer naoderhandj kwaam hae d’r op trök. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
naderhand , nòdderaand , bijwoord
, naderhand; Nòdderhaand stónne ze òn de kaant. - Naderhand stonden ze aan de kant. Kees en Bart: naoderhaand; Drie minuten nodderhaand dronken we ouwe klaore (Kubke Kladder; ps. v. Pierre van Beek; NTC; Uit ‘t klokhuis van Brabant 8; 31-12-29); Interview Van den Aker (1978), transcriptie door Hans Hessels (2014) - “De Piushaove dèttis, dè hèbbe ze toen nòdderaand ok meejpesaant tegelèèk oope gemòkt daor, hè, dè kenaol, dè is durgetrokke…”; Interview Van den Aker (1978), transcriptie door Hans Hessels (2014) - “Et ging oover den diejen, hè…meer gèld…nòdderaand hèbbe ze dè gedaon gekreege, zo stillekes aon, hè.” Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
|
naderhand , naoderhand
, naderhand Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |