Woord: meegaan
|
meegaan , mitgoan
, medegaan; mien allozie (de klok, of: pendule) gait mit = mijn horloge gaat gelijk de torenklok, nl. op dit oogenblik. Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887) |
|
meegaan , meigaon
, medegaan. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
meegaan , meegaen , ,
, meegesleurd worden door een overslaande zee. Bron: Overdiep, G.S. (1949), Woordenboek van de Volkstaal van Katwijk aan Zee, Antwerpen |
|
meegaan , mitgoan , [werkwoord]
, 1 meegaan. Ik goa mit die mit = ik goa mit die. Mit ain goan = iem. vergezellen; 2 gelijk lopen, gezegd van een uurwerk. Klòk gaait mit. Ik goa mit, namelijk mien hallozie.; 3 dat gaait ter mit (deur) = dat is het beste. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
meegaan , mitgaon
, góng mit, is mitgegange , meegaan. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
meegaan , metgaon , sterk werkwoord, overgankelijk
, 1. meegaan Woj even metgaon zou je even mee willen gaan (Sle), Met de tied metgaon (Nor) 2. instemmen Met de gedachte om een tochien te maken kon iederiene metgaon (Coe), Dat plan, daor kan ik wel ien mitgaon (Wsv), Ie kunt overal wal in metgaon, mor het mot ies een keer oflopen wezen, aans nimt ze een loopien met je (Hijk) 3. bruikbaar blijven Dat spul geeit jaoren met (Gas) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
meegaan , mitgaon , werkwoord
, meegaan Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
meegaan , mêtgoën , werkwoord
, kaartterm , (bij toepen) mêtgoën (zie 'gaan') Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
meegaan , metgaon , meegaan , werkwoord
, meegaan. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
meegaan , meejgòn
, zie voor vervoeging gòn , Heej, gòdde meej? Hé, ga je mee?, Hèij góng mee meej. Hij ging meteen mee. Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
meegaan , [meegaan ] , mètgaon
, meegaan , Blindj mètgaon: onvoorwaardelijk steunen; ook kaartterm. Mètgaondj zeen: meegaand zijn.: meegaand zijn. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |