Woord: martelaar
|
martelaar , mertelaer
, martelaar. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
martelaar , martelaer , ,
, We legge te vleet als ’n martelaer, die hem iet verwere kan, omschrijvende uitdrukking in B. 1790, die nog wel gebruikelijk is voor “we moeten het maar nemen, zooals het is”. Bron: Overdiep, G.S. (1949), Woordenboek van de Volkstaal van Katwijk aan Zee, Antwerpen |
|
martelaar , martelaer , mannelijk
, martelaesj , martelaerke , martelaar, tobber. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
martelaar , mârtelaer
, martelaar. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
martelaar , mattelaor , zelfstandig naamwoord
, de; martelaar Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
martelaar , märtelaer , zelfstandig naamwoord
, martelaar. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
martelaar , martelieër , mertelieër , mannelijk
, 1. martelaar 2. ploeteraar Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
martelaar , martelaer , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, martelaere , martelaerke , martelaar Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
martelaar , mártelaer
, martelaar Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |