elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: luizen 

luizen  , loeze , werkwoord , luizen.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
luizen , loezen , [werkwoord] , 1 luizen; 2 Hoaverstro loest meer = maakt het vee vatbaar voor luizen.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
luizen , loeze , loesde, haet of is geloes , wegnemen; afvangen; verklikken; erin laten lopen. Eeme drin loeze: iemand verklikken.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
luizen , luizen , loezen, luzen , Ook loezen (Zuidoost-Drents zandgebied, Noord-Drenthe), luzen (Zuidwest-Drenthe), in der in luizen erin luizen Die hef zich der goed in laoten luizen mit heur koopies in de uutverkoop (Hgv), Zie hebt hum der maal inloesd (And)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
luizen , luuzn , 1. van luizen ontdoen. 2. bij het kaartspel winnen. Wie zult oe is luuzn.
Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde.
luizen , luzen , werkwoord , in d’r in luzen erin luizen, verraden
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
luizen , luze , werkwoord , luusde, geluus/lûisde, gelûis , beuren , (geld beure) VB: V'r kênne kentént zién, v'r hebbe hûi 'nne sjoene sént geluus. VB: Vreuger gaove vëul lûi 't ieste géld wat ze dèn däog luusde aon de érm lûi.; innen luze; lûize ontluize (vero.)
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal