elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: keelgat 

keelgat  , kaelgaat , keelgat. In et verkierd kaelgaat, verslikken.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
keelgat , keêlsgat , zelfstandig naamwoord ’t , Keelgat. Vgl. Fries kielsgat. Zegswijze ’t skoôt m’n in m’n verkeerde keêlsgat, ik kon het niet zetten, ik werd er kwaad door. Letterlijk is het verkeerde keelgat de opening van de luchtpijp.
Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer
keelgat , kélsgaat , keelgat.
Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo.
keelgat , keelgat , het , keelgat Zij jag alles deur het keelgat (Bro)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
keelgat , kèlsgat , keelholte , Héd'de wél'les 'n visgrôtje in'new kèlsgat gehad nouw dé's nie zóó'n lékker gevuul. Heb je wel eens een visgraatje in je keelholte gehad nou dat is niet zo'n lekker gevoel.
Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere
keelgat , keelgat , keelsgat , zelfstandig naamwoord , et 1. halsgat in kledingstuk 2. opening van iemands keel
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
keelgat , keelsgat , kèlsgat , strot
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
keelgat , kilsgat , keelgat
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen
keelgat , kèlsgat , zelfstandig naamwoord , keelgat; Ik kos et nie dur men kèlsgat krèège. kèlsgat; Cees Robben – ’t Blèèft in m’n kelsgat steken... (19600923); Piet van Beers – ‘Hoest’: Zo nou èn dan, vatte ik 'n snuupke./ Van die hêete (varn Jamin.)/ Mar....toen schoot 't in m'n kèlsgat./ En ik stikte der host in. (Spoeje doemmeniemer; 2009); WBD III.1.1:191 'keelsgat' = keelgat; WNT KEELGAT. Uit 'keel' en 'gat'; Bont zelfstandig naamwoordo. 'keelsgat' - keelgat; Antw. KÈÈLGAT zelfstandig naamwoordo. - keelgat. Verkeerd kèèlgat - luchtpijp, adempijp.
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op www.meertens.knaw.nl/ewnd/,
gehost door het Meertens Instituut