elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: karboet

karboet , kerboet , balkenbrei.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
karboet , kurboêt , k’r boêt , mengsel ván vaerkesblood, bókkesmael, paeper en zâlt en soms spekruterkes. Dát mengsel woort inne sopkaetel gekokt. As d’n bri-j drie kiër gepóft háj en stiëf genóg woar, de knuppel mooster raechóp i bliëve kunne staon, woar de kurboêt kloar en kós ie oëtgeschöpt waere in ennen bak, taffellaaj, kúpke of vloët. Op ut lest mógde iederiën, vuraal de blage de sopkaetel oëtschárre.
Bron: Kuipers, Cor e.a. (1989), È maes inne taes. Plat Hôrster, Horst.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op www.meertens.knaw.nl/ewnd/,
gehost door het Meertens Instituut