Woord: jujube
|
jujube , zjüzjüp
, jujube. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
jujube , jujubes , jusbes , meervoud
, Ook jusbes (Zuidoost-Drents veengebied) = jujubes, soort zachte drop Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
jujube , siebesie , zelfstandig naamwoord
, siebesies , jujubes (zachte drop) Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal. |
|
jujube , zjiepke , zjuupke
, zjiepkes/zjuupkes , (verkleinwoord) dropje, snoepje, zacht Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
jujube , sjuup-sjuupkes , zelfstandig naamwoord, meervoud
, jujubes (snoep); Cees Robben – [Vrouw tegen dokter:] Hêêl oe lèzzen-meel en kalmoes/ saovieblad... kemille-thee/ höskes-lôôf en hoest-sjuup-sjuupkes../ Dingen... waor ie [de patiënt] niks aon hee... (19551217); WBD III.2.3:246 'sjusjubeske' =siepje, ook 'sjubsjubes'; Naar Fr. 'jujube'?; Hees sjuupkes, suupsuupkes (I:70); WNT JUJUBE (wsch. rechtstreeks ontleend aan Mlat. jujuba, dat teruggaat op Gr. zizyphum. 1) Naam van besvormige steenvruchten; 2) als geneesmiddel en snoeperij. Z.a. Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |