elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: geboorte 

geboorte , geboorte , vrouwelijk , geboorte.
Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak
geboorte  , gebaorte , geboorte.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
geboorte , geboorte , [zelfstandig naamwoord] , Met de samenstellingen: geboorte-akte enz.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
geboorte , geboorte , 0 , geboortes, geboorten , geboorte Hoe ver is het hen? Nou, het zit in de geboorte het kalf gaat geboren worden (Klv), Het kalf mag niet in de geboorte blieven zitten (Hol), De geboorte is vlot verlopen (Dwi), Het kind weug bij de geboorte negen pond (Sti), Ze hadden hom vort bai de geboorte smoren moeten! verwensing (Row)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
geboorte , gebòrte , geboorte.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
geboorte , geboorte , geboorte
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
geboorte , gebórte , geboorte , De gebórte van 'n kénd is aalté 'n hiil gróót wónder, we zén'ner dan ók blèèj meej. De geboorte van een kind is altijd een heel groot wonder, we zijn er dan ook blij mee.
Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere
geboorte , geboerte , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk , geboertes , - , geboorte , VB: Bié de geboerte van z'n keender hèt 'r eker kier 'nne boüm geplaant.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
geboorte , gebôrte , geboorte
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
geboorte , gebórte , geboorte
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen
geboorte , geboearte , vrouwelijk , geboeartes , geboorte
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
geboorte , geboorte , geboeërte , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk , geboo(ë)rtes , eerste vorm Buitenijen (kerkdorpen rondom stadskern), Nederweerts, Ospels; tweede vorm Weerts (stadweerts); geboorte
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal